Die Fachstelle Bleiberecht beim hfr hat gemeinsam mit den Kolleg:innen von CAST. beim Flüchtlingsrat Sachsen-Anhalt eine Umfrage zum Übergang vom Chancenaufenthaltsrecht (§ 104c AufenthG) in ein langfristiges Bleiberecht gem. §§ 25a und 25b AufenthG erstellt und sammelt ab sofort Antworten.
Die Umfrage richtet sich an sowohl an I. Antragsteller:innen und Inhaber:innen des Chancenaufenthaltsrechts als auch an II. Berater:innen, Ehrenamtler:innen und Aktive, die Geduldete oder Inhaber:innen des Chancenaufenthaltsrechts zu diesem Thema beraten oder unterstützt haben! Dabei ist der I. Teil in sechs Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch, Farsi, Russisch. Eine Teilnahme ist bundesweit möglich.
Nachfolgend der Werbetext in drei Sprachen. Der Link zur Umfrage darf bitte verbreitet werden!
Link zur Umfrage: https://forms.office.com/e/QeWeNM6kVr
Deutsch
Teile deine Erfahrungen zum Übergang vom Chancen-Aufenthaltsrecht ins Bleiberecht (§ 25a/ 25b)!
Besitzt oder besaßt du den Chancen-Aufenthaltstitel? Oder begleitest du Geflüchtete in diesem Prozess? Dann ist deine Erfahrung gefragt! Unser Fragebogen hilft, den Übergang in ein langfristiges Bleiberecht besser zu verstehen – was läuft gut, wo gibt es Probleme? Die Umfrage ist anonym, dauert nur wenige Minuten und kann in deiner bevorzugten Sprache ausgefüllt werden. Jede Teilnahme zählt – teile deine Erlebnisse und hilf mit, Verbesserungen zu erreichen!
Zur Umfrage: https://forms.office.com/e/QeWeNM6kVr
English
Share your experiences with the transition from the Chancen-Aufenthaltsrecht to long-term residency (§ 25a/25b)!
Do you currently hold or have you previously held the Chancen-Aufenthaltstitel? Or do you support refugees in this process? Then your experience is important! Our survey aims to better understand the transition to long-term residency – what works well, and where are the challenges? The survey is anonymous, takes only a few minutes, and can be completed in your preferred language. Every response counts – share your experiences and help drive improvements!
To the survey: https://forms.office.com/e/QeWeNM6kVr
Français
Partagez votre expérience du passage du titre de séjour „chances“ au droit de séjour permanent (§ 25a/25b) !
Vous possédez ou avez possédé le titre de séjour „chances“ ? Ou vous accompagnez des réfugiés dans ce processus ? Alors votre expérience est précieuse ! Notre questionnaire vise à mieux comprendre la transition vers un droit de séjour permanent – qu’est-ce qui fonctionne bien, où se situent les difficultés ? Le sondage est anonyme, ne prend que quelques minutes et peut être rempli dans la langue de votre choix. Chaque participation compte – partagez votre expérience et contribuez à améliorer la situation !
À l’enquête: https://forms.office.com/e/QeWeNM6kVr